learning to talk is learning to translate. aprender a hablar es aprender a traducir. wer sprechen lernt, lernt auch zu übersetzen. учиться говорить означает и учиться переводить. تعلُّم الكلام هو تعلُّم الترجمة. το να μαθαίνεις να μιλάς σημαίνει να μαθαίνεις να μεταφράζεις. ללמוד לדבר פירושו לתרגם. 話すことを習得することは翻訳することを習得することだ . aprender a falar é aprender a traduzir. att lära sig tala är att lära sig översätta.

Wednesday 5 November 2008

ACTUALIZACIÓN A FULL!!!

Amiguitosssssssss!!:

Se han actualizado y reparado muchos links, en especial los mas viejos, de todas maneras sigue el trabajo a full en estas semanas para reparar todos en lo posible.
Se agradece la colaboración si alguien sabe de algún link roto.

Graciasssssssssssssssssssssss

No comments: