learning to talk is learning to translate. aprender a hablar es aprender a traducir. wer sprechen lernt, lernt auch zu übersetzen. учиться говорить означает и учиться переводить. تعلُّم الكلام هو تعلُّم الترجمة. το να μαθαίνεις να μιλάς σημαίνει να μαθαίνεις να μεταφράζεις. ללמוד לדבר פירושו לתרגם. 話すことを習得することは翻訳することを習得することだ . aprender a falar é aprender a traduzir. att lära sig tala är att lära sig översätta.

Thursday 18 September 2008

Collective Soul - Disciplined Breakdown


Tercer disco de estudio de uno de los referentes de la movida grunge de los 90, aunque en este caso se inclinaban por un estilo mas tranquilo o melódico y no tan sacado como lo era el grunge.

Lista de Temas:

01 Precious Declaration
02 Listen
03 Maybe
04 Full Circle
05 Blame
06 Disciplined Breakdown
07 Forgiveness
08 Link
09 Giving
10 In Between
11 Crowded Head
12 Everything

No comments: