learning to talk is learning to translate. aprender a hablar es aprender a traducir. wer sprechen lernt, lernt auch zu übersetzen. учиться говорить означает и учиться переводить. تعلُّم الكلام هو تعلُّم الترجمة. το να μαθαίνεις να μιλάς σημαίνει να μαθαίνεις να μεταφράζεις. ללמוד לדבר פירושו לתרגם. 話すことを習得することは翻訳することを習得することだ . aprender a falar é aprender a traduzir. att lära sig tala är att lära sig översätta.

Monday 31 March 2008

The Spaghetti Incident Originals



Excelente hallazgo, son las versiones originales del disco de covers de Guns N´Roses. Imperdible, sobre todo el primer tema.
Mas acerca del disco... http://en.wikipedia.org/wiki/%22The_Spaghetti_Incident%3F%22

Lista de Temas:

01 The Skyliners - Since I Don't Have You
02 The Damned - New Rose
03 UK Subs - Down On The Farm
04 New York Dolls - Human Being
05 Iggy Pop And The Stooges - Raw Power
06 The Dead Boys - Ain't It Fun
07 Soundgarden - Big Dumb Sex
08 Nazareth - Hair of the Dog
09 The Misfits - Attitude
10 The Sex Pistols - Black Leather
11 Johnny Thunders - You Can't Put Your Arms Around A Memory

1 comment:

POMELITO said...

EIIIII CONCHU! MI SALUDO USUAL DE TODOS LOS DIAS JAJAJA. bueno aca estoy pasando por esta pedorrada a firmarte jajaja chiste. no pude ver todo, porque sabes que mi tiempo es escaso y el tiempo es tirano (?) mi tiempo vale asique ahora me podria estar cambiando pero sin embargo me hice unos minutitusss para escribirte algo. que resulta ser una pelotudez tremenda sin sentido como todo lo que digo jajaja.
con respecto a los gunsesss, me gusta mucho el tema de SINCE I DONT HAVE YOU. es mas, lo estoy escuchando ahora y lo estoy cantando, los vecinos me tiran tomates buuuuuu jajaja
hablamos en algun momento Darling.
shau
Pomelito

I don't have plans and schemes
And I don't have hopes and dreams
I, I, I don't have anything
Since I don't have you

And I don't have fond desires
And I don't have happy hours
I don't have anything
Since I don't have you

Happiness and I guess
I never will again
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/1ut ]
When you walked out on me
In walked ol' misery
And she's been here since then

[ spoken ] Yeah, we're fucked!

I don't have love to share
And I don't have one who cares
I don't have anything
Since I don't have you

You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh yeah!